У меня за последние пару недель (я хожу на курсы 5 дней в неделю), сложилось мнение — «умение изучать языки приходит с опытом». Я сижу и уже головой готов биться об парту от фраз одногруппников из серии «А в русском языке это слово мужского рода!», или «А по русски так не говорят!». Люди абсолютно не готовы абстрагироваться от родного языка и пытаться понять как работает тот, который они изучают.
Кстати говоря, у меня сложилось впечатление что изучать иврит с точки зрения английского языка было ло бы проще — ну нет в русском языке глагола «to need». Хотя повторюсь (я это пытался объяснить одногруппникам — не получилось), изучать язык нужно с учителем с которым у тебя нет других общих языков кроме изучаемого.
Хорошо бы из моей группы оставить человека 2-3, назвать это «интенсив» и закончить пятимесячный курс месяца за 2-3. Или хотя бы разбавить группу французами, англичанами и норвегами, хоть поговорить было бы с кем. Но это уже мечты.
Устал я уже от этих курсов, а еще 4 месяца и прошланговать невозможно…